I tried

Te quise dar todo, quise compartir contigo cada pensamiento. Te di pistas de mi personalidad, te guié para que me descubrieras.

Encuentrame como yo te encontré a ti.

Vous débranchez la box et vous la jetez par la fenêtre", par Fred

Vous rentrez chez vous après une dure journée de travail et vous rêvez un instant que vos deux ados se précipitent pour vous faire la bise et prendre de vos nouvelles. En fait, c'est à peine s'ils lèvent la tête de l'écran pour vous faire comprendre qu'ils ont bien remarqué votre présence, que vous ne les gênez pas, que vous pouvez continuer votre chemin. Alors en passant dans le couloir, vous débranchez la Neufbox et vous la jetez par la fenêtre, en pensant immédiatement aux vingt-quatre mois qu'il vous faudra pour obtenir la résiliation de l'abonnement, sans compter l'énorme caution qui vous sera confisquée... Il faut en finir, et radicalement. Eh bien là, vos ados sortent de leur chambre, courent et crient, dévalent l'escalier, s'inquiètent... ils sont donc capables de tout cela –, se précipitent dans la rue, couvrent d'attentions et de scotch le précieux bibelot, et le remettent en marche en vous demandant si vous n'êtes pas un peu barré. La Neufbox est juste fêlée, nos relations aussi.


De: lemonde.fr